Had she found Jane in any apparent danger, Mrs. Bennet would have been very miserable; but being satisfied on seeing her that her illness was not alarming, she had no wish of her recovering immediately, as her restoration to health would probably remove her from Netherfield. She would not listen therefore to her daughter's proposal of being carried home; neither did the apothecary, who arrived about the same time, think it at all advisable.
Если бы мать нашла Джейн в опасном состоянии, она, несомненно, была бы этим удручена.Но, успокоенная тем, что болезнь Джейн не была угрожающей,она не желала, чтобы дочь выздоровела слишком быстро,так как это заставило бы ее вскоре покинуть Незерфилд.Поэтому она даже слушать не захотела, когда Джейн попросила, чтобы ее перевезли домой.Приехавший следом аптекарь тоже не счел переезд разумным.
You can become an even more exellent person by constantly setting higher and higher standards for yourself and then by doing everything possible to live up to those standards.