She received him with her very best politeness, which he returned with as much more, apologising for his intrusion, without any previous acquaintance with her, which he could not help flattering himself, however, might be justified by his relationship to the young ladies who introduced him to her notice.
Миссис Филипс встретила его самым любезным образом, на что гость отвечал еще большей любезностью.Извиняясь за то, что он вторгся в дом, не имея чести быть с ней знакомым,мистер Коллинз льстил себя надеждой, что его поступок может быть все же оправдан родством с молодыми леди, представившими его ее вниманию.