“This is no very striking resemblance of your own character, I am sure,” said he. “How near it may be to mine I cannot pretend to say. — You think it a faithful portrait undoubtedly.”
— Что касается вашего характера, — сказал он, — вы, по-моему, обрисовали его не вполне точно. Не мне решать, насколько правильно вы охарактеризовали меня. Впрочем, вы сами находите, наверно, этот портрет удачным.