“Insolent girl!” said Elizabeth to herself. — “You are much mistaken if you expect to influence me by such a paltry attack as this. I see nothing in it but your own wilful ignorance and the malice of Mr. Darcy.” She then sought her eldest sister, who had undertaken to make inquiries on the same subject of Bingley.
«Какая наглость! — произнесла про себя Элизабет. — Но вы, сударыня, глубоко заблуждаетесь, рассчитывая повлиять на меня столь недостойной выходкой.Кроме вашего самодовольного невежества и злокозненности мистера Дарси, вы ничего ею не доказали».Она тут же разыскала Джейн, которая уже успела поговорить на интересовавшую их тему с мистером Бингли.