It was necessary to make this circumstance a matter of pleasure, because on such occasions it is the etiquette; but no one was less likely than Mrs. Bennet to find comfort in staying at home at any period of her life. She concluded with good wishes that Lady Lucas might soon be equally fortunate, though evidently and triumphantly believing there was no chance of it.
— обстоятельство, которое, в соответствии с общепринятыми взглядами, следовало непременно выдавать за приятное,хотя трудно было найти человека, менее охотно сидящего дома, чем миссис Беннет.В заключение выражалось множество пожеланий, чтобы леди Лукас оказалась столь же счастлива в ближайшем будущем, хотя всем своим видом миссис Беннет отчетливо и с торжеством давала понять, что считает это совершенно невероятным.