— Elizabeth, easy and unaffected, had been listened to with much more pleasure, though not playing half so well; and Mary, at the end of a long concerto, was glad to purchase praise and gratitude by Scotch and Irish airs, at the request of her younger sisters, who with some of the Lucases and two or three officers, joined eagerly in dancing at one end of the room.
Простое и безыскусное пение Элизабет, хотя и менее совершенное, понравилось публике гораздо больше.Поэтому после затянувшегося концерта Мэри была рада заслужить аплодисменты, играя шотландские и ирландские песенки по просьбе младших сестер,которые вместе с сестрами Лукас и двумя или тремя офицерами затеяли в другом конце комнаты танцы.