— “If you are not so compassionate as to dine to-day with Louisa and me, we shall be in danger of hating each other for the rest of our lives, for a whole day's tete–a–tete between two women can never end without a quarrel. Come as soon as you can on receipt of this. My brother and the gentlemen are to dine with the officers. Yours ever,
если Вы не согласитесь из жалости к нам пообедать сегодня вместе со мной и Луизой, мы можем возненавидеть друг друга на веки веков,так как пребывание двух женщин tete-a-tete в течение целого дня никогда не обходится без ссоры.Приезжайте как можно скорее.Мой брат и его друзья обедают с офицерами. Вечно Ваша