— “Your picture may be very exact, Louisa,” said Bingley; “but this was all lost upon me. I thought Miss Elizabeth Bennet looked remarkably well, when she came into the room this morning. Her dirty petticoat quite escaped my notice.”
— Быть может, это все верно,— сказал Бингли,— но я, признаюсь, ничего такого не заметил.Мне показалось, что мисс Элизабет Беннет прекрасно выглядит,когда она вошла к нам сегодня утром.А грязи на подоле я просто не разглядел.