Слова из цитаты на английском 'Nearly all men can stand adversity, but if you want to test a man's character, give him power.'
Перевод и транскрипция произношения слов из цитаты:
Nearly all men can stand adversity, but if you want to test a man's character, give him power.
/ Abraham Lincoln /
Английская транскрипция произношения.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Русская транскрипция произношения.
[ ньи али - оо л - мэ н - ка/я н - ста/я нд - адвьоо сэти - ба т - и ф - йуу - уо нт - ту - тэ ст - э - ма/я нз - кьа/я рэктэ - ги в - хьи м - па уа ]
Перевод слов:
nearly
[ньи али] - почти, около
;
all
[оо л] - все, вся, всё
;
men
[мэ н] - мужчины
;
can
[ка/я н] - мочь, уметь
;
stand
[ста/я нд] - стоять, ставить, подставка, стойка, стенд
;
adversity
[адвьоо сэти] - бедствия, неприятности, несчастья
;
but
[ба т] - но, кроме, лишь, только, просто
;
if
[и ф] - если
;
you
[йуу ] - ты, вы, Вы
;
want
[уо нт] - хотеть
;
to
[ту ] - предлог с большим количеством значений - к, в, на (и т. д.)
;
test
[тэ ст] - испытание, проверка, экзамен, испытывать, проверять
;
a
[э ] - неопределённый артикль
;
character
[кьа/я рэктэ] - характер, темперамент, нрав, иероглиф
;
give
[ги в] - давать
;
him
[хьи м] - ему, нему (косвенный падеж английского слова he - он)
;
power
[па уа] - сила, энергия, власть
;
Как это будет по-английски?
Ещё цитата на английском:
It's kind of fun to do the impossible.
/ Walt Disney /
Разговорный Английский: