Главная   >>   'Алиса в Стране Чудес'   >>   Глава 1
Приключения Алисы в Стране Чудес (Льюис Кэрролл)
Глава 1
<<  К НАЧАЛУ КНИГИ <<  НАЗАД
Льюис Кэрролл - Приключения Алисы в Стране Чудес - Глава 1
- стр. 8 -

Suddenly she came upon a little three-legged table, all made of solid glass; there was nothing on it except a tiny golden key, and Alice's first thought was that it might belong to one of the doors of the hall; but, alas! either the locks were too large, or the key was too small, but at any rate it would not open any of them.   [перевод...]

However, on the second time round, she came upon a low curtain she had not noticed before, and behind it was a little door about fifteen inches high: she tried the little golden key in the lock, and to her great delight it fitted!   [перевод...]

Alice opened the door and found that it led into a small passage, not much larger than a rat-hole: she knelt down and looked along the passage into the loveliest garden you ever saw.   [перевод...]

<<  НАЗАД  ДАЛЬШЕ  >>
- стр. 8 -