Mrs. Philips was always glad to see her nieces; and the two eldest, from their recent absence, were particularly welcome, and she was eagerly expressing her surprise at their sudden return home, which, as their own carriage had not fetched them, she should have known nothing about, if she had not happened to see Mr. Jones's shop-boy in the street, who told her that they were not to send any more draughts to Netherfield because the Miss Bennets were come away when her civility was claimed towards Mr. Collins by Jane's introduction of him.
Эта дама всегда была рада видеть своих племянниц.А недавнее отсутствие двух старших мисс Беннет делало приход Джейн и Элизабет особенно желанным.Она тут же стала говорить о том, как удивило ее их раннее возвращение в Лонгборн. Они вернулись в чужом экипаже,и миссис Филипс могла бы об этом ничего не узнать, не попадись ей на улице мальчишка из аптеки мистера Джонса,который сказал, что он больше не носит лекарств в Незерфилд, так как обе мисс Беннет оттуда уехали.В эту минуту ее внимание было привлечено к мистеру Коллинзу, которого ей представила Джейн.