but she considered with pleasure that it was not likely to be discovered by the world ingeneral, since Jane united with great strength of feeling, a composure of temper and a uniform cheerfulness of manner, which would guard her from the suspicions of the impertinent. She mentioned this to her friend Miss Lucas.
Элизабет, однако, с удовлетворением замечала, что эта влюбленность станет не скоро известна посторонним,так как большую силу чувства Джейн сочетала с таким самообладанием и приветливостью,которые должны были защитить ее от подозрений излишне любопытных знакомых.Она поделилась этим наблюдением со своей подругой мисс Лукас.