“Mr. Bingley does not know Mr. Wickham himself?”
[перевод...]
“No; he never saw him till the other morning at Meryton.”
[перевод...]
“This account then is what he has received from Mr. Darcy. I am perfectly satisfied. But what does he say of the living?”
[перевод...]
“He does not exactly recollect the circumstances, though he has heard them from Mr. Darcy more than once, but he believes that it was left to him conditionally only.”
[перевод...]
“I have not a doubt of Mr. Bingley's sincerity,” said Elizabeth warmly, “but you must excuse my not being convinced by assurances only. Mr. Bingley's defence of his friend was a very able one I dare say, but since he is unacquainted with several parts of the story, and has learnt the rest from that friend himself, I shall venture still to think of both gentlemen as I did before.”
[перевод...]