Гордость и предубеждение (Джейн Остин)
Глава 1
<<  К НАЧАЛУ КНИГИ <<  НАЗАД
Джейн Остин - Гордость и предубеждение - Глава 1
- стр. 3 -

— “Is he married or single?”   [перевод...]

— “Oh! Single, my dear, to be sure! A single man of large fortune; four or five thousand a year. What a fine thing for our girls!”   [перевод...]

— “How so? How can it affect them?”   [перевод...]

— “My dear Mr. Bennet,” replied his wife, “how can you be so tiresome!” You must know that I am thinking of his marrying one of them.”   [перевод...]

— “Is that his design in settling here?”   [перевод...]

— “Design! Nonsense, how can you talk so! But it is very likely that he may fall in love with one of them, and therefore you must visit him as soon as he comes.   [перевод...]
<<  НАЗАД  ДАЛЬШЕ  >> <<  К НАЧАЛУ КНИГИ [ ОГЛАВЛЕНИЕ ]
- стр. 3 -