— “Lizzy,” cried her mother, “remember where you are, and do not run on in the wild manner that you are suffered to do at home.”   [перевод...]

“I did not know before,” continued Bingley immediately, “that you were a studier of character. It must be an amusing study.”   [перевод...]

— “Yes, but intricate characters are the most amusing. They have at least that advantage.”   [перевод...]

— “The country,” said Darcy, “can in general supply but a few subjects for such a study. In a country neighbourhood you move in a very confined and unvarying society.”   [перевод...]

— “But people themselves alter so much, that there is something new to be observed in them forever.”   [перевод...]

— “Yes, indeed,” cried Mrs. Bennet, offended by his manner of mentioning a country neighbourhood. “I assure you there is quite as much of that going on in the country as in town.”   [перевод...]