— “Is this a hint to me, Lizzy,” said her father, “to send for the horses?” [перевод...]

— “No, indeed, I do not wish to avoid the walk. The distance is nothing when one has a motive; only three miles. I shall be back by dinner.” [перевод...]

— “I admire the activity of your benevolence,” observed Mary, “but every impulse of feeling should be guided by reason; and, in my opinion, exertion should always be in proportion to what is required.” [перевод...]

— “We will go as far as Meryton with you,” said Catherine and Lydia. Elizabeth accepted their company, and the three young ladies set off together. [перевод...]

— “If we make haste,” said Lydia, as they walked along, “perhaps we may see something of Captain Carter before he goes.” [перевод...]