Перевод и транскрипция 'See you tomorrow!'

'See you tomorrow!' - перевод и два варианта транскрипции произношения.

     

1.   Some more coffee.  

- -

сам - моо(р) - кофи

Ещё кофе.

Перевод слов: some more coffee

2.   How long are you planning to stay in the country?  

- - - - - - - - -

хау - лон: - аа(р) - йуу - пла/янин: - ту - стэй - ин - ЗЗэ - кантри

Как долго вы собираетесь (планируете) оставаться в стране?

Перевод слов: how long are you planning to stay in the country

3.   Have you anything to declare?  

- - - -

ха/яв - йуу - эниССын: - ту - диклэа

Вы будете что-то декларировать? / Вы что-то декларируете?

Перевод слов: have you anything to declare

4.   Yes. Only this.  

- -

йес - оунли - ЗЗыс

Да, только это.

Перевод слов: yes only this

5.   No. I have nothing to declare.  

- - - - -

ноу - ай - ха/яв - наCCын: - ту - диклэа

Нет. Мне нечего декларировать.

Перевод слов: no I have nothing to declare

Как это будет по-английски?

Цитата на английском:

Разговорный Английский: