Перевод и транскрипция 'Thanks a lot!'

'Thanks a lot!' - перевод и два варианта транскрипции произношения.

     

1.   No, thank you.  

- -

ноу - ССа/ян:к - йуу

Нет, спасибо.

Перевод слов: no thank you

2.   Do you have something better?  

- - - -

дуу - йуу - ха/яв - самССын: - бэта

У вас есть что-нибудь получше?

Перевод слов: do you have something better

3.   I want to prolong my stay.  

- - - - -

ай - уонт - ту - пралон: - маи - стэй

Я хочу продлить проживание.

Перевод слов: I want to prolong my stay

4.   Call a taxi for us.  

- - - -

коол - э - та/якси - фоо(р) - ас

Вызовите нам такси.

Перевод слов: call a taxi for us

5.   We want a double room with a private shower.  

- - - - - - - -

уии - уонт - э - дабл - руум - уиЗЗ - э - праивит - шьауа

Нам нужен двухместный номер с душем.

Перевод слов: we want a double room with a private shower

Как это будет по-английски?

Цитата на английском:

Разговорный Английский: