Главная   >>   Словарь   >>   английский язык - Beautifully - перевод слова beautifully и транскрипция произношения русская и английская
 

Английское слово beautifully перевод на русский язык.

ENGLISH-BOOK.lublu.infoЧтение на Английском. Перевод Слов.

Слово beautifully - английская и русская транскрипция произношения и перевод на русский язык английского слова beautifully.

beautifully
обучение английскому - английское слово beautifully перевод транскрипция произношение

[бьйуу/u>тифли]
красиво
Льюис Кэрролл
"Приключения Алисы в Стране Чудес"
Глава 1
- стр. 13 -
`I advise you to leave off this minute!'
Советую тебе сию же минуту перестать!
She generally gave herself very good advice,
Она всегда давала себе хорошие советы,
though she very seldom followed it
(though she very seldom followed it),
хоть следовала им нечасто.
and sometimes she scolded herself so severely as to bring tears into her eyes;
Порой же ругала себя так беспощадно, что глаза ее наполнялись слезами.
and once she remembered trying to box her own ears
А однажды она даже попыталась отшлепать себя по щекам
for having cheated herself in a game of croquet she was playing against herself,
за то, что схитрила, играя в одиночку партию в крокет.
for this curious child was very fond of pretending to be two people.
Эта глупышка очень любила притворяться двумя разными девочками сразу.
`But it's no use now,' thought poor Alice, `to pretend to be two people!
– Но сейчас это при всем желании невозможно!
Why, there's hardly enough of me left to make ONE respectable person!'
– подумала бедная Алиса. – Меня и на одну-то едва-едва хватает!
Soon her eye fell on a little glass box that was lying under the table:
Тут она увидела под столом маленькую стеклянную коробочку.
she opened it, and found in it a very small cake,
Алиса открыла ее – внутри был пирожок,
on which the words eat me were beautifully marked in currants
on which the words `EAT ME' were beautifully marked in currants.
на котором коринками было красиво написано: «СЪЕШЬ МЕНЯ!»
- стр. 13 -
Льюис Кэрролл - "Приключения Алисы в Стране Чудес" - Глава 1