Главная
>>
Словарь
>>
Буква Bb
>>
английский язык - Before - перевод слова before и транскрипция произношения русская и английская
Английское слово before перевод на русский язык.
Слово before - английская и русская транскрипция произношения и перевод на русский язык английского слова before.
before
[бифоо(р)]
1. предл. перед, до; 2. нареч. 1) впереди; 2) раньше; 3. союз прежде чем
- 
- 
- 
- 
ка/ян - йуу - райт - ит - хьиа(р)
Вы не могли бы написать это здесь? / Вы можете написать это здесь?
- 
- 
- - 
сори - уот - дьид - йуу - сэй
Простите, что вы сказали?
- 
йес - пльииз
Да, пожалуйста.
- 
- 
уанс - оо(р) - туайс
Один или два раза.
- - 
а/ят - уот - тайм
В котором часу?
Льюис Кэрролл
"Приключения Алисы в Стране Чудес"
Глава 6
"Приключения Алисы в Стране Чудес"
Глава 6
- стр. 80 -
* на сайте представлен литературный вариант перевода книги - чтобы узнать значение и произношение английских слов, нажимайте на ссылки
`It turned into a pig,' Alice quietly said, just as if it had come back in a natural way.
– Он превратился в поросенка, – отвечала Алиса, и глазом не моргнув.
`I thought it would,' said the Cat, and vanished again.
– Я так и думал, – сказал Кот и снова исчез.
alice waited a little, half expecting to see it again but it did not appear and after a minute or two she walked on in the direction in which the march hare was said to live
Alice waited a little, half expecting to see it again, but it did not appear, and after a minute or two she walked on in the direction in which the March Hare was said to live.
Алиса подождала немного, не появится ли он опять, но он не появлялся, и она пошла туда, где, по его словам, жил Мартовский Заяц.
i've seen hatters before she said to herself the march hare will be much the most interesting and perhaps as this is may it won't be raving mad at least not so mad as it was in march
`I've seen hatters before,' she said to herself; `the March Hare will be much the most interesting, and perhaps as this is May it won't be raving mad-- at least not so mad as it was in March.
– Шляпных дел мастеров я уже видела, – говорила она про себя. – Мартовский Заяц, по-моему, куда интереснее. К тому же сейчас май – возможно, он уже немножко пришел в себя.
As she said this, she looked up, and there was the Cat again, sitting on a branch of a tree.
Тут она подняла глаза и снова увидела Кота.
`Did you say pig, or fig?' said the Cat.
– Как ты сказала: в поросенка или в гусенка? – спросил Кот.
I said pig replied alice and I wish you wouldn't keep appearing and vanishing so suddenly you make one quite giddy
`I said pig,' replied Alice; `and I wish you wouldn't keep appearing and vanishing so suddenly: you make one quite giddy.'
– Я сказала: в поросенка, – ответила Алиса. – А вы можете исчезать и появляться не так внезапно? А то у меня голова идет кругом.
- стр. 80 -
Льюис Кэрролл - "Приключения Алисы в Стране Чудес" - Глава 6