www.ENGLISH-BOOK.lublu.info - Чтение на Английском Языке

Главная >> Словарь >> Буква Ww >> английский язык - Without - перевод слова without и транскрипция произношения русская и английская

Английское слово without перевод на русский язык.

ENGLISH-BOOK.lublu.info : Чтение на Английском. Перевод Слов.

Слово without - английская и русская транскрипция произношения и перевод на русский язык английского слова without.

Английское Слово:

without

Произношение слова without.

without - транскрипция на русском.

[уиЗЗаут]

Перевод слова without с английского языка:

1) без; 2) снаружи

next - транскрипция произношения английского слова next.

[ >>> Цитата Дня <<< ]

Упражнения "Английская Пятёрка" - Вы изучаете английские слова, но они быстро забываются? Как сделать так, чтобы слова запоминались хорошо и надолго? Начните заниматься по этим урокам. Посмотрите как выглядят упражнения в уроках. [перейти к уроку...]

Джейн Остин
"Гордость и предубеждение"
Глава 3

- стр. 21 -

elizabeth felt jane_s pleasure

Elizabeth felt Jane's pleasure.

Элизабет радовалась за Джейн.

mary had heard herself mentioned to miss bingley as the most accomplished girl in the neighbourhood

Mary had heard herself mentioned to Miss Bingley as the most accomplished girl in the neighbourhood;

Мэри слышала, как кто-то в разговоре с мисс Бингли назвал ее самой начитанной девицей во всей округе;

and catherine and lydia had been fortunate enough to be never without partners which was all that they had yet learnt to care for at a ball

and Catherine and Lydia had been fortunate enough to be never without partners, which was all that they had yet learnt to care for at a ball.

Кэтрин и Лидии посчастливилось ни разу не остаться в танцах без кавалеров — большего от бала они пока не научились желать.

they returned therefore in good spirits to longbourn the village where they lived and of which they were the principal inhabitants

They returned, therefore, in good spirits to Longbourn, the village where they lived, and of which they were the principal inhabitants.

Таким образом, все вернулись в Лонгборн — селение, в котором они жили и где семейство Беннет занимало видное положение, — в превосходнейшем состоянии духа.

they found mr bennet still up

They found Mr. Bennet still up.

Когда они приехали, мистер Беннет еще не спал.

with a book he was regardless of time and on the present occasion he had a good deal of curiosity as to the event of an evening which had raised such splendid expectations

With a book he was regardless of time; and on the present occasion he had a good deal of curiosity as to the event of an evening which had raised such splendid expectations.

За книгой он не замечал времени; на этот же раз ему было весьма любопытно узнать, как прошел вечер, от которого столь многого ожидали его домашние.

he had rather hoped that his wife's views on the stranger would be disappointed

He had rather hoped that his wife's views on the stranger would be disappointed;

Он почти не сомневался, что замыслы его жены в отношении их нового знакомого не увенчаются успехом.